1
00:00:01,840 --> 00:00:04,840
In all tribal cultures, every village
had a sentinel.

2
00:00:06,300 --> 00:00:09,560
Now, a sentinel is chosen because of a
genetic advantage.

3
00:00:11,820 --> 00:00:15,420
A sensory awareness that can be
developed beyond normal humans.

4
00:00:18,160 --> 00:00:22,140
Your time spent in Peru has got to be
connected with what's happening to you

5
00:00:22,140 --> 00:00:23,140
now.

6
00:00:24,340 --> 00:00:28,800
I've got hundreds of documented cases of
one or two hyperactive senses, but not

7
00:00:28,800 --> 00:00:30,660
one single subject was all fine.

8
00:00:31,230 --> 00:00:32,549
You could be the real thing.

9
00:00:50,090 --> 00:00:51,130
It's still not working.

10
00:00:51,630 --> 00:00:52,650
Let's just go over it again.

11
00:00:53,070 --> 00:00:54,530
Again? What's the problem now?

12
00:00:54,910 --> 00:00:58,550
Well, for one thing, you got to drop
that thin blue line routine, okay? Oh,

13
00:00:58,670 --> 00:00:59,589
no, no, no, no, no.

14
00:00:59,590 --> 00:01:02,130
Some of my best stuff, man. I'm telling
you, drop it.

15
00:01:02,890 --> 00:01:07,170
Look, I may be a rookie in your little
dirty, hairy world here, but I'm telling

16
00:01:07,170 --> 00:01:12,150
you, man, when it comes to thesis
speech, I am a pro. In anthropology, the

17
00:01:12,150 --> 00:01:14,630
is to convince the captain that you're
studying police science.

18
00:01:14,930 --> 00:01:18,330
Hell, man, I will dress up in an evening
gown like J. Edgar Hoover if you

19
00:01:18,330 --> 00:01:20,810
thought it would help. I want this
partnership just to... Whoa, whoa, whoa,

20
00:01:20,890 --> 00:01:21,579
whoa, whoa.

21
00:01:21,580 --> 00:01:24,600
Stop right there, Chief, okay? Yeah,
yeah, yeah, I know. I know, I know, I

22
00:01:24,700 --> 00:01:27,760
I'm never to refer to us as partners.
That's right. I'm strictly the observer.

23
00:01:27,920 --> 00:01:30,720
That's right. And the Sentinel stuff
stays between us. I don't want anybody

24
00:01:30,720 --> 00:01:32,760
finding out what's going on. Okay, fine.

25
00:01:33,140 --> 00:01:34,140
All right?

26
00:01:35,960 --> 00:01:36,960
What's up, man?

27
00:01:37,820 --> 00:01:38,980
I thought I smelled blood.

28
00:01:39,720 --> 00:01:42,100
Oh, man, you are good.

29
00:01:42,420 --> 00:01:44,880
I sliced myself cutting a bagel this
morning.

30
00:01:45,420 --> 00:01:48,620
Man, that is great.

31
00:01:49,280 --> 00:01:51,400
Did your mother ever tell you not to
play with sharp objects?

32
00:02:10,560 --> 00:02:17,300
The central hypothesis to my

33
00:02:17,300 --> 00:02:18,480
dissertation is how the...

34
00:02:18,970 --> 00:02:21,970
Quality of evidence gathering at a crime
scene can affect the capture of a

35
00:02:21,970 --> 00:02:25,290
perpetrator and ultimately the outcome
of the trial. And you're requesting full

36
00:02:25,290 --> 00:02:28,010
access to potentials to observe
Detective Ellison on the job?

37
00:02:28,350 --> 00:02:30,670
Well, yeah, he is the best on the force,
isn't he?

38
00:02:31,830 --> 00:02:32,850
Did you tell him that?

39
00:02:34,850 --> 00:02:35,850
Look, Mr.

40
00:02:36,130 --> 00:02:40,810
Sandberg, you don't exactly seem like
the law enforcement type. What exactly

41
00:02:40,810 --> 00:02:41,850
you interested in this field?

42
00:02:42,250 --> 00:02:45,530
Well, I've always been fascinated with
the concept of the thin blue line.

43
00:02:46,380 --> 00:02:49,560
The thin blue line. Yeah, yeah, you
know, it's that slender thread that

44
00:02:49,560 --> 00:02:52,660
separates the lawful and the criminal
elements of our society. It's a concept

45
00:02:52,660 --> 00:02:55,620
that dates way back to the... I'm
familiar with the concept.

46
00:02:56,320 --> 00:02:59,740
Could you excuse us for a moment? I'd
like to talk to Detective Ellison alone.

47
00:03:00,020 --> 00:03:01,480
Yeah, sure, no problem.

48
00:03:02,220 --> 00:03:03,220
I'll be right out here, man.

49
00:03:03,700 --> 00:03:05,040
Thanks. Jim.

50
00:03:10,360 --> 00:03:14,500
When you first told me about this guy, I
was expecting an academic, not some neo

51
00:03:14,500 --> 00:03:17,780
-hippie flower child with time on his
hands now that the dead have broken up.

52
00:03:18,640 --> 00:03:21,780
Frankly, I'm having a hard time buying
that you even want him on your tail. I

53
00:03:21,780 --> 00:03:22,780
hear you, Simon.

54
00:03:24,220 --> 00:03:25,700
This is a family thing.

55
00:03:26,140 --> 00:03:28,500
Family? Yeah, Blair's my cousin's kid.

56
00:03:29,140 --> 00:03:32,180
They've been supporting him through
college for the last seven years, and

57
00:03:32,180 --> 00:03:35,880
figured if he finally got his doctorate,
he'd go out and get a job.

58
00:03:36,160 --> 00:03:38,280
And all this talk about you only working
alone?

59
00:03:38,800 --> 00:03:39,800
Yeah.

60
00:03:40,080 --> 00:03:42,160
Look, even my mom called and begged me
on this one.

61
00:03:42,620 --> 00:03:46,560
As far as I'm concerned, he's just
another ride -along. If anything happens

62
00:03:46,560 --> 00:03:48,700
him, it's my responsibility. I take the
heat.

63
00:03:48,940 --> 00:03:49,940
All right, all right.

64
00:03:50,040 --> 00:03:52,120
Have him go over to personnel and start
the paperwork.

65
00:03:52,440 --> 00:03:55,960
He can pass the security clearance. I'll
sign off on it. Terrific. I appreciate

66
00:03:55,960 --> 00:03:56,960
it.

67
00:03:57,280 --> 00:03:58,280
Excuse me, Captain.

68
00:03:58,620 --> 00:03:59,499
Daryl's here.

69
00:03:59,500 --> 00:04:03,080
Oh, great. Send him in. Thanks, Rhonda.
I haven't seen Daryl in years. How old

70
00:04:03,080 --> 00:04:04,080
is he now?

71
00:04:04,100 --> 00:04:05,580
An impossible 14.

72
00:04:06,640 --> 00:04:09,460
He's been having a pretty rough time
ever since Joan and I broke up.

73
00:04:10,120 --> 00:04:12,060
You know, plus the usual teenage BS.

74
00:04:12,580 --> 00:04:15,520
I figured this fishing trip, we might be
able to work some things out.

75
00:04:16,220 --> 00:04:18,100
Hey, there's my boy.

76
00:04:21,339 --> 00:04:23,580
Mom wants me home for Sunday dinner.

77
00:04:24,720 --> 00:04:26,140
Yeah. Okay.

78
00:04:27,180 --> 00:04:28,660
Daryl, you remember Detective Ellison?

79
00:04:29,540 --> 00:04:30,379
What's up?

80
00:04:30,380 --> 00:04:32,100
How are you guys going to have a hell of
a weekend?

81
00:04:32,700 --> 00:04:34,800
Yeah, the weekend is the dopest party of
the year.

82
00:04:35,020 --> 00:04:36,020
Hey.

83
00:04:36,480 --> 00:04:38,900
All right, now. We've had this trip
planned for quite a while.

84
00:04:39,200 --> 00:04:42,100
Oh, you've been planning so you don't
have to go guilt -tripping about the

85
00:04:42,100 --> 00:04:44,800
divorce until Mama gives you her back
for the weekend. That's enough.

86
00:04:46,620 --> 00:04:51,140
Look, I was hoping to get out of here by
noon, but I got a call this morning

87
00:04:51,140 --> 00:04:53,000
about a lunch meeting over at the
mayor's office.

88
00:04:53,320 --> 00:04:54,580
You mean I got to hang here?

89
00:04:55,660 --> 00:04:59,360
Don't worry about it. I got you a copy
of Assault Force 2.

90
00:04:59,840 --> 00:05:01,080
That ought to keep you busy.

91
00:05:01,820 --> 00:05:03,200
I already beat that game, Dad.

92
00:05:04,580 --> 00:05:06,580
Yeah, well, this time try it without the
cheat mode, okay?

93
00:05:07,790 --> 00:05:08,790
I shouldn't be too long.

94
00:05:09,490 --> 00:05:10,490
I'll see you then.

95
00:05:13,850 --> 00:05:14,850
You be good.

96
00:05:23,530 --> 00:05:26,490
You're telling me that my thin blue line
wrap dish didn't put this whole thing

97
00:05:26,490 --> 00:05:29,190
right over? I'm telling you that if you
had listened to me, I wouldn't have had

98
00:05:29,190 --> 00:05:32,430
to shovel the captain more bull than
even you could dish out. Wait a minute.

99
00:05:32,430 --> 00:05:35,050
didn't give him that cousin story, did
you? It was a last resort.

100
00:05:35,310 --> 00:05:38,690
And he bought it? Yeah, for now. But
from now on, when I tell you to do

101
00:05:38,690 --> 00:05:41,290
something, you do it. When I tell you to
say something, you say it. The way I

102
00:05:41,290 --> 00:05:43,550
tell you to say it. Okay? Are we clear?
Yes, we're clear.

103
00:05:43,850 --> 00:05:45,210
Very good. Hey, wait a minute, man. Time
out.

104
00:05:45,430 --> 00:05:49,370
Problem? Yeah, that 16 ounce cafe latte
I just had is kind of banging up my

105
00:05:49,370 --> 00:05:50,370
bladder.

106
00:05:50,470 --> 00:05:51,329
All right.

107
00:05:51,330 --> 00:05:52,330
Right down here.

108
00:05:52,810 --> 00:05:55,850
I think you can trust me to handle this
mission on my own, Jim. I'm sure.

109
00:05:56,050 --> 00:05:57,770
Thanks, Finn. Thanks for the offer.
Tough one.

110
00:06:08,190 --> 00:06:09,990
Yeah. Yeah. Rescue ambulance.

111
00:06:12,370 --> 00:06:16,430
Can I help you?

112
00:06:22,960 --> 00:06:23,960
I tried calling you.

113
00:06:25,120 --> 00:06:26,120
Where you been?

114
00:06:26,360 --> 00:06:27,940
Stuck in a deposition all morning.

115
00:06:28,560 --> 00:06:29,560
So where's my lunch?

116
00:06:29,840 --> 00:06:32,220
You don't have to be so damn smug about
it.

117
00:06:32,480 --> 00:06:35,440
I just knew your sister wouldn't go
through with the wedding. Right. Now, on

118
00:06:35,440 --> 00:06:37,760
of canceling her shower tomorrow, I have
to buy you lunch?

119
00:06:38,500 --> 00:06:40,520
It wasn't my idea to bet on it.

120
00:06:41,480 --> 00:06:45,800
My afternoon is packed, but if you can
be ready in five minutes, I know a great

121
00:06:45,800 --> 00:06:47,960
new Indian place. No, no, no. It's his
wife.

122
00:06:48,660 --> 00:06:51,500
I seem to recall from our married date
that you love tandoori.

123
00:06:51,930 --> 00:06:56,550
Well, I still do. But this afternoon, I
just kind of feel like... We're not

124
00:06:56,550 --> 00:06:57,710
going to Wonderburger.

125
00:06:57,950 --> 00:06:58,950
My choice.

126
00:06:59,030 --> 00:07:00,290
Well, that was the deal.

127
00:07:02,070 --> 00:07:03,070
Meet me downstairs.

128
00:07:04,450 --> 00:07:06,670
Hey, Karen. Hey. How you doing? Good.
Good.

129
00:07:07,990 --> 00:07:08,990
Hey, Jim.

130
00:07:09,110 --> 00:07:10,310
Did you hear about Alton and Morrison?

131
00:07:10,650 --> 00:07:14,110
They were just convicted for the ferry
boat bombing. Live sentences for both.

132
00:07:14,410 --> 00:07:15,410
That's only two of them.

133
00:07:16,010 --> 00:07:19,450
Yeah, but the way Gary Kincaid
disappeared, maybe the Sunrise Patriots

134
00:07:19,450 --> 00:07:20,450
for good.

135
00:07:22,280 --> 00:07:23,580
Maybe the sun won't rise.

136
00:07:40,000 --> 00:07:43,600
They're required to read the manual,
fill out the application materials, and

137
00:07:43,600 --> 00:07:44,820
sign the consent form.

138
00:07:45,220 --> 00:07:46,119
Great, great.

139
00:07:46,120 --> 00:07:49,000
When I'm done with all this, I should
qualify for a license to kill, huh?

140
00:07:50,490 --> 00:07:53,090
We've got a couple of hours here, Chief,
so I'm going to be leaving you in

141
00:07:53,090 --> 00:07:54,850
Vera's capable hands, all right? Mm
-hmm.

142
00:07:58,130 --> 00:08:00,210
Vera, is that white shoulders that
you're wearing?

143
00:08:01,270 --> 00:08:02,430
Not too much, is it?

144
00:08:02,790 --> 00:08:05,710
No, not at all. It's just that whenever
I smell white shoulders, it reminds me

145
00:08:05,710 --> 00:08:06,710
of my grandmother.

146
00:08:07,350 --> 00:08:08,350
Your grandmother?

147
00:08:08,430 --> 00:08:09,389
Right.

148
00:08:09,390 --> 00:08:11,370
Don't you have someplace to go,
Detective?

149
00:08:14,790 --> 00:08:16,090
Right. Well, good luck.

150
00:08:18,000 --> 00:08:18,579
Now, Mr.

151
00:08:18,580 --> 00:08:22,200
Sandberg, the department requests all
incoming personnel to submit to a drug

152
00:08:22,200 --> 00:08:25,800
test. I hope that's not a problem for
you. Oh, come on. Do I look like that

153
00:08:25,800 --> 00:08:26,800
would be a problem?

154
00:08:28,320 --> 00:08:29,320
Don't answer that.

155
00:08:29,420 --> 00:08:30,780
We need a urine sample.

156
00:08:32,280 --> 00:08:36,039
Now, that actually might be a problem,
you see, because, um, I just went.

157
00:08:37,120 --> 00:08:40,700
If you lighten up on yourself, Jim,
you've got two of them put away for

158
00:08:40,700 --> 00:08:44,100
nailed foot soldiers, Carolyn. Garrett
Kincaid's still out there. You know,

159
00:08:44,120 --> 00:08:46,960
you're not responsible for every lunatic
on the loose. Says who?

160
00:08:59,850 --> 00:09:01,450
This is Jim Cagg. We are on standby.

161
00:09:07,710 --> 00:09:10,150
Well, that takes care of the Gestapo in
the field.

162
00:09:11,050 --> 00:09:13,470
Now, for the ones in the building.

163
00:09:15,630 --> 00:09:17,670
Attention all field units at Central.

164
00:09:17,890 --> 00:09:20,190
Attention all field units at Central.

165
00:09:20,450 --> 00:09:22,730
This is an emergency mobilization.

166
00:09:23,170 --> 00:09:25,870
Repeat, this is an emergency
mobilization.

167
00:09:26,290 --> 00:09:28,690
An airliner has crashed into the White
House.

168
00:09:29,080 --> 00:09:33,980
Reclamation plant just south of the
airport all field personnel in the

169
00:09:33,980 --> 00:09:40,560
report to sergeant Howard at the crash
site immediately At

170
00:09:40,560 --> 00:09:42,880
the crash site immediately

171
00:10:06,440 --> 00:10:07,440
Start the lockdown.

172
00:11:06,670 --> 00:11:10,050
Get your hands up. We'll stand up.
Quietly leave the room through this

173
00:11:10,250 --> 00:11:11,250
Follow this man.

174
00:11:12,090 --> 00:11:13,830
Keep your hands where I can see them.

175
00:11:14,170 --> 00:11:15,510
Move it. Move it.

176
00:11:27,510 --> 00:11:29,130
May anything happen to me and your
smoke?

177
00:11:29,570 --> 00:11:31,830
My father's the... Please, let's just
try to cooperate.

178
00:11:34,930 --> 00:11:35,930
Stay alive.

179
00:11:37,200 --> 00:11:38,200
Get in there.

180
00:11:47,780 --> 00:11:54,520
Back off, man.

181
00:11:55,680 --> 00:11:58,180
You're lucky you're a valuable hostage
if you want a captain.

182
00:11:58,380 --> 00:11:59,440
You're dead right now.

183
00:12:26,570 --> 00:12:27,570
Come in.

184
00:12:28,530 --> 00:12:29,530
Mr. Southern.

185
00:12:29,950 --> 00:12:30,950
Bride. Sir.

186
00:12:32,630 --> 00:12:33,890
Is our building secure?

187
00:12:34,290 --> 00:12:37,050
Every entrance sealed and guarded.
Elevators disabled, sir.

188
00:12:38,250 --> 00:12:40,830
What about the cops in the field? All
units diverted.

189
00:12:41,670 --> 00:12:42,670
Jam is operating.

190
00:12:43,070 --> 00:12:45,470
We got the communications completely
shut down.

191
00:12:47,290 --> 00:12:49,630
Looks like we got the whole city at our
feet.

192
00:12:54,130 --> 00:12:55,130
Anything?

193
00:12:55,390 --> 00:12:58,170
It's not just my voicemail. The whole
phone system's shut down.

194
00:12:58,390 --> 00:13:00,950
The backup network should have kicked
right in. Try 911.

195
00:13:05,010 --> 00:13:06,010
It's connected.

196
00:13:06,450 --> 00:13:07,510
What's wrong here?

197
00:13:14,090 --> 00:13:14,610
Why

198
00:13:14,610 --> 00:13:21,550
is the

199
00:13:21,550 --> 00:13:22,550
gate closed?

200
00:13:24,170 --> 00:13:25,170
What the hell's going on?

201
00:13:33,230 --> 00:13:34,230
Charlie, get down.

202
00:13:46,410 --> 00:13:52,230
Good work, gentlemen.

203
00:13:54,090 --> 00:13:57,950
For once, we can say that justice will
prevail.

204
00:13:58,750 --> 00:14:00,510
Score one for the psychopath.

205
00:14:02,090 --> 00:14:07,230
Captain Taggart, I can see that that
bullet hole in your leg hadn't taught

206
00:14:07,230 --> 00:14:08,230
any manners.

207
00:14:14,270 --> 00:14:16,790
He needs a doctor.

208
00:14:25,550 --> 00:14:27,790
Where's your daddy, boy? Getting ready
to kick your ass.

209
00:14:32,570 --> 00:14:35,510
David 152 to all patrol units. We have a
field emergency.

210
00:14:35,870 --> 00:14:37,010
Central is under siege.

211
00:14:37,450 --> 00:14:38,690
Unknown number of suspects.

212
00:14:39,090 --> 00:14:40,090
Assault weapons.

213
00:14:40,150 --> 00:14:41,490
Any unit respond code three.

214
00:14:43,830 --> 00:14:45,070
They've jammed all the channels.

215
00:14:50,410 --> 00:14:51,710
Came off without a hitch.

216
00:14:52,430 --> 00:14:53,890
Who's going to bring him to their knees?

217
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Jim,

218
00:15:04,460 --> 00:15:05,460
are you okay?

219
00:15:05,720 --> 00:15:07,420
Yeah, yeah, yeah, I'm fine.

220
00:15:09,440 --> 00:15:10,580
Maybe 18 minutes.

221
00:15:10,800 --> 00:15:11,800
Has he given the demand?

222
00:15:12,480 --> 00:15:16,020
I don't think Kincaid's talked to the
outside yet. Talk to them like that

223
00:15:16,020 --> 00:15:17,020
and they'll kill you.

224
00:15:17,100 --> 00:15:18,280
These men are animals.

225
00:15:18,740 --> 00:15:21,060
We can just get one of their guns.
Forget it, Daryl.

226
00:15:21,440 --> 00:15:22,540
We'll do what they say.

227
00:15:31,630 --> 00:15:34,130
I couldn't raise anybody on the radio.
Get down. You're going to get your head

228
00:15:34,130 --> 00:15:35,910
blown off. It's Derek Kincaid and his
men.

229
00:15:36,450 --> 00:15:38,570
They sealed the building off and shut
down all the communication.

230
00:15:38,850 --> 00:15:41,190
Our cars can't even talk to each other.
My God.

231
00:15:42,170 --> 00:15:43,890
Daryl's in there. Simon, Daryl's in
there.

232
00:15:44,170 --> 00:15:45,170
Simon.

233
00:15:45,870 --> 00:15:46,870
He's okay.

234
00:15:47,050 --> 00:15:48,050
How do you know?

235
00:15:48,530 --> 00:15:49,610
I saw him at the window.

236
00:15:50,170 --> 00:15:51,950
He's in the squad room with the other
hostages.

237
00:15:52,630 --> 00:15:56,330
By now, they've got to know that he's my
kid. Simon, settle down.

238
00:15:56,590 --> 00:15:59,090
He's scared, but he's unharmed, and he
needs you now.

239
00:15:59,490 --> 00:16:00,770
You just hang in there, all right?

240
00:16:02,410 --> 00:16:05,910
You know, in these hostage situations,
if you survive the first assault, you

241
00:16:05,910 --> 00:16:06,910
stand a pretty good chance.

242
00:16:09,030 --> 00:16:10,030
You all right?

243
00:16:10,230 --> 00:16:11,230
Yeah.

244
00:16:12,570 --> 00:16:13,570
Sandberg's in there, too.

245
00:16:15,030 --> 00:16:17,010
Took a hell of a day to get the guy his
credentials.

246
00:16:46,920 --> 00:16:48,440
I called you as soon as he showed up.

247
00:16:49,460 --> 00:16:52,200
Poor guy's got to be word sick about
that boy of his.

248
00:16:54,000 --> 00:16:56,100
Ain't an elephant with him, is it? Yes,
sir.

249
00:16:57,980 --> 00:16:58,980
McBride, give me that phone.

250
00:17:00,060 --> 00:17:01,060
Yes, sir. I'll be waiting.

251
00:17:03,280 --> 00:17:06,560
The mayor's got the fire department
doing a full evacuation within a two

252
00:17:06,560 --> 00:17:08,619
radius. He's also going to try to get
word to the governor.

253
00:17:12,300 --> 00:17:13,118
Banks, sir.

254
00:17:13,119 --> 00:17:14,119
Captain Banks.

255
00:17:14,920 --> 00:17:15,960
Garrett Kincaid here.

256
00:17:16,319 --> 00:17:18,540
All right, you listen to me, Kincaid.
No, you listen.

257
00:17:19,180 --> 00:17:20,960
Now, you've lost six people already.

258
00:17:22,180 --> 00:17:23,180
Casualties of war.

259
00:17:23,819 --> 00:17:27,660
Unavoidable. Your man, Taggart, is
wounded and losing blood fast.

260
00:17:28,060 --> 00:17:31,420
And that boy of yours, God love him, he
needs to learn to have a little respect

261
00:17:31,420 --> 00:17:32,420
for his elders.

262
00:17:32,440 --> 00:17:35,340
I swear to you, Kincaid, if you do
anything to hurt him... Shut up!

263
00:17:35,720 --> 00:17:39,920
In 28 minutes, a helicopter's gonna land
on the roof of your city jail. 28

264
00:17:39,920 --> 00:17:43,340
minutes. My two men, Morrison and Alton,
are POWs there.

265
00:17:43,640 --> 00:17:44,760
You will release them.

266
00:17:45,040 --> 00:17:48,280
In 33 minutes, that chopper's scheduled
to touch down on the roof of this

267
00:17:48,280 --> 00:17:51,720
building. If my men are not on that
chopper, you're going to have a hell of

268
00:17:51,720 --> 00:17:52,860
lot more people to bury, Captain.

269
00:17:53,120 --> 00:17:56,260
Look, we have got to release some
hostages before we talk about any

270
00:17:57,400 --> 00:17:58,540
Send one out right now.

271
00:18:01,420 --> 00:18:02,420
Go.

272
00:18:06,300 --> 00:18:09,760
Hey, wait, wait. Get the hell off of me.
What are you doing? Get off me. Get the

273
00:18:09,760 --> 00:18:11,160
hell off of me. Get off me. Help me.

274
00:18:11,580 --> 00:18:12,489
Take care.

275
00:18:12,490 --> 00:18:14,250
I want those people kept safe up there.

276
00:18:14,510 --> 00:18:15,510
Yeah, help me!

277
00:18:15,610 --> 00:18:18,170
Help me!

278
00:18:18,870 --> 00:18:19,849
Oh, no.

279
00:18:19,850 --> 00:18:23,170
Get off me, damn it! Get off me! Stop
it! Don't drop me, please!

280
00:18:23,450 --> 00:18:24,850
Daddy, help me, please!

281
00:18:25,370 --> 00:18:28,990
Please don't drop me! Please don't drop
me! Please! Let go of me! Stop!

282
00:18:29,390 --> 00:18:30,930
Stop! Please don't let me die!

283
00:18:31,330 --> 00:18:32,690
Please don't kill me!

284
00:18:33,150 --> 00:18:34,390
Daddy, help me!

285
00:18:35,110 --> 00:18:36,110
Daddy!

286
00:18:36,430 --> 00:18:40,170
Please don't kill me! Tim Cade, you're
still here.

287
00:18:41,580 --> 00:18:42,580
Right here, Captain Banks.

288
00:18:42,840 --> 00:18:44,600
I'll be talking with the governor in a
minute.

289
00:18:44,840 --> 00:18:45,840
Good.

290
00:18:46,120 --> 00:18:52,720
Now, I don't want any police, SWAT,
National Guard, Salvation Army. I don't

291
00:18:52,720 --> 00:18:56,820
anybody showing up. Because if they do,
I'm going to have to start killing more

292
00:18:56,820 --> 00:18:58,660
sworn agents to the United States
Attorney.

293
00:18:58,880 --> 00:19:00,000
Am I making myself clear?

294
00:19:01,100 --> 00:19:02,400
And I'll tell you something, Captain.

295
00:19:03,140 --> 00:19:05,440
I got a whole room full to choose from.

296
00:19:05,800 --> 00:19:06,860
I understand.

297
00:19:11,980 --> 00:19:13,020
that we made our point.

298
00:19:13,500 --> 00:19:14,500
Please, somebody!

299
00:19:14,860 --> 00:19:16,220
Somebody help me, please!

300
00:19:23,560 --> 00:19:27,320
You cannot just have them roll in.
People's lives are at stake.

301
00:19:27,540 --> 00:19:28,560
My son has been there.

302
00:19:28,800 --> 00:19:31,300
I understand, Captain, and I feel for
you.

303
00:19:31,560 --> 00:19:35,240
But I must also be concerned with the
lives of everyone else in Cascade. I

304
00:19:35,240 --> 00:19:37,280
no choice but to call in the National
Guard.

305
00:19:37,700 --> 00:19:38,860
Begging your pardon, ma 'am.

306
00:19:39,150 --> 00:19:42,370
But Kincaid and his men are stone
killers with a reputation for carrying

307
00:19:42,370 --> 00:19:45,670
their threats. If the guard rolls in, we
can have a bloodbath on our hands.

308
00:19:45,930 --> 00:19:48,730
If six of your people are really dead,
I'd say we already do.

309
00:19:48,950 --> 00:19:50,810
What about the prisoners Kincaid is
demanding?

310
00:19:51,150 --> 00:19:52,550
They stay right where they are.

311
00:19:53,010 --> 00:19:56,370
Captain Lomax in Tacoma is sending in a
force to intercept the terrorist

312
00:19:56,370 --> 00:19:58,070
helicopter at the Cascade Jail.

313
00:19:58,810 --> 00:20:01,490
If Kincaid doesn't get what he wants, I
guarantee you he'll react.

314
00:20:01,890 --> 00:20:05,430
Since you're the only one who has
contact with Kincaid, we're counting on

315
00:20:05,430 --> 00:20:07,490
control the situation until the guard
gets there.

316
00:20:07,950 --> 00:20:10,530
We've gotten the local TV stations to
sit on the story.

317
00:20:11,130 --> 00:20:14,310
The minute people realize the police
department's been rendered impotent, the

318
00:20:14,310 --> 00:20:15,310
whole city could panic.

319
00:20:16,250 --> 00:20:18,150
What is the current status of your
force?

320
00:20:18,830 --> 00:20:19,950
I wish the hell I knew.

321
00:20:25,650 --> 00:20:27,330
This is crazy.

322
00:20:27,530 --> 00:20:28,530
We've got to go back.

323
00:20:28,850 --> 00:20:30,610
Not without a command from higher up, we
don't.

324
00:20:32,830 --> 00:20:34,090
What's the latest on the wire?

325
00:20:34,590 --> 00:20:35,590
The same.

326
00:20:35,950 --> 00:20:37,430
I can't believe we're going to just sit
here.

327
00:20:52,670 --> 00:20:53,870
We'll do our best, Governor.

328
00:20:55,570 --> 00:20:58,630
She wants us to keep things as calm as
we can until the guard arrives.

329
00:20:59,210 --> 00:21:02,550
In less than 25 minutes, Kincaid is
going to realize that his men aren't

330
00:21:02,550 --> 00:21:03,650
to be making their flight to freedom.

331
00:21:04,070 --> 00:21:05,070
And then the guard arrives.

332
00:21:06,060 --> 00:21:09,200
Either one of those events is enough to
send that psycho off on a killing spree.

333
00:21:09,240 --> 00:21:10,540
What options do we have?

334
00:21:10,740 --> 00:21:12,280
Well, I can get in the building and take
my chances.

335
00:21:12,560 --> 00:21:14,280
With his men crawling all over the
place?

336
00:21:14,540 --> 00:21:16,560
Carolyn's right, Jim. They got that
place sealed up tight.

337
00:21:16,980 --> 00:21:18,680
Look, there's got to be something we can
do here.

338
00:21:21,440 --> 00:21:23,400
Tom, you have a fax machine, right?

339
00:21:23,800 --> 00:21:24,800
Who doesn't?

340
00:21:25,020 --> 00:21:28,460
Carolyn, get on the phone with Public
Works. Have them fax over a map of the

341
00:21:28,460 --> 00:21:30,340
sewer system in a four -block radius of
the station.

342
00:21:33,710 --> 00:21:36,830
Sorry, folks. Got a gas leak in the
area. We need everybody to clear out.

343
00:21:36,830 --> 00:21:37,830
police business.

344
00:21:38,750 --> 00:21:39,750
Let's go.

345
00:21:41,730 --> 00:21:44,490
Look up before you leave. The factory's
in the office in the back.

346
00:21:45,370 --> 00:21:46,370
Gas leak, huh?

347
00:21:46,630 --> 00:21:47,630
Good story.

348
00:21:57,030 --> 00:21:58,550
Nolan here. We got a bogey in the
building.

349
00:22:04,680 --> 00:22:09,700
lying to Denise and Jill and, um... Oh,
yeah, and Ann. And Ann, too, right?

350
00:22:16,580 --> 00:22:18,540
Has that changed?

351
00:22:20,480 --> 00:22:21,720
I've got some change.

352
00:22:23,940 --> 00:22:25,560
No! Don't! You!

353
00:22:26,620 --> 00:22:27,620
No!

354
00:22:28,880 --> 00:22:29,880
No!

355
00:22:37,870 --> 00:22:39,830
He had to clean his damn trunk out one
of these days.

356
00:22:40,730 --> 00:22:43,070
I know that it is somewhere.

357
00:22:43,930 --> 00:22:44,950
Ah, here we go.

358
00:22:45,970 --> 00:22:46,749
Hold this.

359
00:22:46,750 --> 00:22:48,170
Give me a hand with this. All right.

360
00:22:50,270 --> 00:22:51,470
Watch your fingers. Yeah.

361
00:22:55,770 --> 00:22:57,290
I should have took Daryl with me.

362
00:22:57,610 --> 00:22:59,190
I should have left him with his mother.

363
00:22:59,590 --> 00:23:01,370
Instead, I left him in the middle of
this mess.

364
00:23:01,830 --> 00:23:04,550
Simon, those are our friends in there.
Go watch out for him.

365
00:23:04,950 --> 00:23:06,270
As best they can.

366
00:23:08,030 --> 00:23:11,190
How do you think your buddy Sandberg's
doing? It's hard to say. I don't know

367
00:23:11,190 --> 00:23:12,190
all that well.

368
00:23:13,010 --> 00:23:14,150
Isn't he your cousin's kid?

369
00:23:15,450 --> 00:23:18,550
Yeah, uh, who just didn't see us out of
the family that much, you know?

370
00:23:20,090 --> 00:23:21,090
Come on.

371
00:23:22,290 --> 00:23:23,290
Man, it stinks.

372
00:23:23,790 --> 00:23:24,790
You all right?

373
00:23:25,370 --> 00:23:26,370
Yeah, I'll be fine.

374
00:23:26,690 --> 00:23:27,690
Jim?

375
00:23:28,170 --> 00:23:29,170
I know.

376
00:23:29,450 --> 00:23:30,450
Be careful.

377
00:23:31,270 --> 00:23:32,270
Let's go.

378
00:23:51,080 --> 00:23:52,080
this, Simon.

379
00:23:52,620 --> 00:23:54,160
Do you think you're overreacting a bit?

380
00:23:55,420 --> 00:23:56,920
Just give me a minute to tackle it, will
you?

381
00:23:58,560 --> 00:24:00,000
Looks like we want to head down this
way.

382
00:24:00,580 --> 00:24:02,720
That should take us to this opening
right here in the garage.

383
00:24:04,080 --> 00:24:05,080
Come on.

384
00:24:10,280 --> 00:24:15,120
That floor's good.

385
00:24:16,420 --> 00:24:17,840
What's the condition on Van Dyke?

386
00:24:18,320 --> 00:24:19,460
Still trying to bring him around.

387
00:24:19,960 --> 00:24:21,940
I want that intruder found, Nolan.

388
00:24:22,900 --> 00:24:24,080
Immediately, all right?

389
00:24:24,320 --> 00:24:25,880
Now move it. Yes, sir.

390
00:24:26,420 --> 00:24:27,540
You hang it in there, okay?

391
00:24:28,800 --> 00:24:30,280
Man, why did my dad do anything?

392
00:24:30,880 --> 00:24:32,560
I'm sure he's doing whatever he can do.

393
00:24:32,920 --> 00:24:35,040
Yeah, but he just stood down there
looking up at me.

394
00:24:35,440 --> 00:24:37,020
Wishing he could trade places.

395
00:24:37,540 --> 00:24:38,600
But he didn't do jack.

396
00:24:39,380 --> 00:24:40,680
Don't sell your dad a short.

397
00:24:41,460 --> 00:24:44,160
I guarantee you're the only thing he's
thinking of.

398
00:24:44,420 --> 00:24:45,600
Hey, shut up over there!

399
00:24:55,180 --> 00:24:57,320
There should be a bin to the left right
here.

400
00:25:01,460 --> 00:25:02,820
We're running out of time, Jim.

401
00:25:05,060 --> 00:25:06,060
Where's my gasoline?

402
00:25:07,900 --> 00:25:09,340
Where's the nearest gas station here?

403
00:25:09,680 --> 00:25:10,780
Not any gas station.

404
00:25:11,960 --> 00:25:13,180
The pump's in the garage.

405
00:25:20,640 --> 00:25:22,280
We're going to have to move fast, Jim.

406
00:25:22,560 --> 00:25:24,200
The security cam's looking our way.

407
00:25:24,540 --> 00:25:25,540
Any sign of the bogey?

408
00:25:25,700 --> 00:25:28,700
No, but he took Van Dyke out with a
vending machine.

409
00:25:28,960 --> 00:25:29,960
What?

410
00:25:30,060 --> 00:25:32,500
A vending machine, and Garrett's pissed.

411
00:25:32,980 --> 00:25:34,800
What was Van Dyke doing at a vending
machine?

412
00:25:35,400 --> 00:25:36,400
I don't know.

413
00:25:37,480 --> 00:25:39,160
Van Dyke, the boy's an idiot.

414
00:25:42,940 --> 00:25:43,940
That's Ellison.

415
00:25:44,380 --> 00:25:46,780
Jennings, there's an intruder in the
garage. You're level.

416
00:25:47,120 --> 00:25:48,099
Copy that.

417
00:25:48,100 --> 00:25:49,100
I'm on my way.

418
00:25:50,440 --> 00:25:51,440
Simon, the door!

419
00:26:02,190 --> 00:26:03,750
Those better be our guns, I hear.

420
00:26:04,730 --> 00:26:07,350
Yes, sir. That was our old buddy Ellison
trying to be a hero.

421
00:26:07,690 --> 00:26:10,370
Jennings took them out, but we lost our
video in a firefight.

422
00:26:12,410 --> 00:26:13,410
That's all right.

423
00:26:14,010 --> 00:26:15,010
Good work, Jennings.

424
00:26:15,470 --> 00:26:16,470
Thank you, sir.

425
00:26:22,930 --> 00:26:23,930
Jim!

426
00:26:27,890 --> 00:26:28,990
Looked like a good catch.

427
00:26:29,450 --> 00:26:30,490
Yeah, right to the net.

428
00:26:31,440 --> 00:26:32,440
Give me that thing.

429
00:26:33,920 --> 00:26:35,660
Commander, I've got Walters on the
ground to air.

430
00:26:36,740 --> 00:26:37,740
We have a problem.

431
00:26:38,160 --> 00:26:39,160
Talk to me, Walters.

432
00:26:39,380 --> 00:26:40,660
I'm circling the jail, Commander.

433
00:26:41,320 --> 00:26:43,820
No sign of Alton Morrison or anyone.

434
00:26:44,160 --> 00:26:46,820
I can't believe they're messing with me
on this. What more do they need to see?

435
00:26:48,040 --> 00:26:49,400
Nolan? Sir?

436
00:26:50,040 --> 00:26:51,040
Use the tow.

437
00:26:51,100 --> 00:26:52,100
Yes, sir.

438
00:26:52,220 --> 00:26:55,580
Hey, Kincaid, I got company. There's a
police chopper coming up on my rear.

439
00:26:55,800 --> 00:26:57,680
Take defensive action, Walters.

440
00:27:06,159 --> 00:27:07,159
You're insane.

441
00:27:10,240 --> 00:27:11,340
Relative to what, Captain?

442
00:27:11,880 --> 00:27:13,040
We're ready to launch, sir.

443
00:27:15,400 --> 00:27:16,400
Do it.

444
00:27:34,540 --> 00:27:36,420
Kincaid just found out he's not getting
what he wants.

445
00:27:39,960 --> 00:27:41,640
Let's see if that didn't bring him
around.

446
00:28:12,300 --> 00:28:13,219
They've killed the elevator.

447
00:28:13,220 --> 00:28:14,220
We're taking the stairs.

448
00:28:23,800 --> 00:28:25,700
I've got the keys.

449
00:28:25,920 --> 00:28:26,920
No, no.

450
00:28:27,060 --> 00:28:30,220
It's been well and shut. There's still
one. Come on.

451
00:28:33,300 --> 00:28:34,380
There's still one?

452
00:28:34,980 --> 00:28:35,980
Jim!

453
00:28:46,670 --> 00:28:47,349
and called back.

454
00:28:47,350 --> 00:28:49,130
My guess is that he's done talking.

455
00:28:49,390 --> 00:28:52,850
If he does contact you, inform him I'm
releasing Alton and Morathon.

456
00:28:53,390 --> 00:28:56,390
Governor, we could have a chance of
stopping this on our end.

457
00:28:56,610 --> 00:28:57,670
Could isn't good enough.

458
00:28:57,970 --> 00:29:00,130
The potential for loss of life has
become unacceptable.

459
00:29:01,070 --> 00:29:04,410
If we hadn't evacuated the area, do you
realize how many casualties we'd be

460
00:29:04,410 --> 00:29:05,410
dealing with?

461
00:29:05,850 --> 00:29:08,650
My God, I never imagined we'd be facing
such firepower.

462
00:29:08,950 --> 00:29:11,090
With your permission, I'd like to
continue our efforts here.

463
00:29:11,350 --> 00:29:12,510
Do what you can, Captain.

464
00:29:13,270 --> 00:29:14,270
And good luck.

465
00:29:15,520 --> 00:29:18,140
Governor, are you sure releasing these
men is the right decision?

466
00:29:20,420 --> 00:29:21,560
I have no choice.

467
00:29:25,220 --> 00:29:28,340
It's okay. Just dear Kundalini
breathing.

468
00:30:09,000 --> 00:30:11,080
Maybe if Kincaid gets what he wants,
he'll walk away.

469
00:30:11,280 --> 00:30:12,720
This whole nightmare will be over.

470
00:30:12,920 --> 00:30:13,920
You believe that?

471
00:30:15,360 --> 00:30:16,360
No.

472
00:30:16,520 --> 00:30:17,520
Not really.

473
00:30:52,330 --> 00:30:53,390
Don't believe that.

474
00:31:02,950 --> 00:31:03,950
Okay.

475
00:31:06,410 --> 00:31:08,490
Just picture yourself there.

476
00:32:03,150 --> 00:32:04,370
Let's use the elevator for cover.

477
00:32:09,410 --> 00:32:11,510
You the mole that took out two of my
men?

478
00:32:12,930 --> 00:32:15,550
In this militia, that's considered a
capital offense.

479
00:32:15,770 --> 00:32:18,970
Hey, man, you don't want to do that,
believe me. I'm worth more to you as a

480
00:32:18,970 --> 00:32:22,770
hostage than a dead body. More than you
think that your sorry ass is worth

481
00:32:22,770 --> 00:32:24,050
anything to anybody, huh?

482
00:32:24,550 --> 00:32:25,550
Banks sent me in.

483
00:32:26,990 --> 00:32:27,990
You're a cop?

484
00:32:28,330 --> 00:32:29,330
Yeah.

485
00:32:29,630 --> 00:32:30,950
Lieutenant Tanberg, narcotics.

486
00:32:31,920 --> 00:32:33,000
I've been teamed with Allison.

487
00:32:33,240 --> 00:32:34,920
He's telling the truth, Kincaid.

488
00:32:38,120 --> 00:32:39,120
Shut up!

489
00:32:39,420 --> 00:32:40,420
Commander!

490
00:32:41,540 --> 00:32:42,540
Commander!

491
00:32:46,060 --> 00:32:47,060
Go, Walters.

492
00:32:47,320 --> 00:32:51,080
They just brought out our POWs. I'm
dropping down to retrieve them, sir.

493
00:32:51,640 --> 00:32:52,780
Good work, Walters.

494
00:32:54,140 --> 00:32:56,800
Sometimes all it takes is just a little
persuasion.

495
00:33:07,150 --> 00:33:08,550
Looks like the execution's off.

496
00:33:11,330 --> 00:33:13,390
I guess I could use a man like you.

497
00:33:20,270 --> 00:33:23,950
I think old Officer Jackson's going to
be needing himself a new ride.

498
00:33:28,110 --> 00:33:29,510
What the hell was that?

499
00:33:30,250 --> 00:33:31,250
McBride!

500
00:33:31,430 --> 00:33:34,530
I don't know, sir. It must have been the
lobby. Smoke alarm's going crazy.

501
00:33:35,210 --> 00:33:36,210
Hopkins?

502
00:33:38,800 --> 00:33:42,040
Get down there and kill who's ever in my
building. Yes, sir.

503
00:33:42,640 --> 00:33:43,640
Get up there.

504
00:34:21,389 --> 00:34:22,389
you know he was back there.

505
00:34:22,610 --> 00:34:23,610
Couldn't you smell him?

506
00:34:23,969 --> 00:34:25,150
Too much skin, Bracer.

507
00:34:25,469 --> 00:34:26,469
Come on.

508
00:34:32,730 --> 00:34:35,150
We gotta move, Simon. The chopper's
coming in.

509
00:34:35,590 --> 00:34:37,050
I still don't hear anything.

510
00:35:02,670 --> 00:35:03,810
I guess you'll be limiting the meeting.

511
00:35:42,600 --> 00:35:43,600
This is it.

512
00:35:43,760 --> 00:35:45,420
We will evacuate as planned.

513
00:35:45,760 --> 00:35:47,660
Mr. Natural here is coming with me.

514
00:35:49,160 --> 00:35:50,220
He's my protector.

515
00:36:01,100 --> 00:36:02,240
They're planning to evacuate.

516
00:36:02,980 --> 00:36:04,100
You can hear him there?

517
00:36:11,210 --> 00:36:12,210
victory, gentlemen.

518
00:36:12,710 --> 00:36:16,390
Now, we will rendezvous at Camp Liberty
as planned.

519
00:36:16,650 --> 00:36:17,650
All right?

520
00:36:18,610 --> 00:36:19,790
Congratulations, guys.

521
00:36:21,150 --> 00:36:22,430
I'm proud of all of you.

522
00:36:23,310 --> 00:36:24,310
Move out.

523
00:36:24,510 --> 00:36:25,510
Let's go.

524
00:36:26,010 --> 00:36:27,010
McBride.

525
00:36:27,930 --> 00:36:30,530
You two stay here.

526
00:36:30,870 --> 00:36:31,870
What?

527
00:36:32,290 --> 00:36:34,570
Nolan will pick you up downstairs as
planned.

528
00:36:35,910 --> 00:36:39,210
It shouldn't take you more than 30
seconds to execute these hostages.

529
00:36:43,140 --> 00:36:46,280
Garrett, we never thought about killing
all the hostages. This is war.

530
00:36:47,980 --> 00:36:49,080
There are no prisoners.

531
00:36:50,080 --> 00:36:51,200
There are no witnesses.

532
00:36:53,100 --> 00:36:54,100
You know that.

533
00:37:14,160 --> 00:37:16,460
That's so cool. You're one of the lucky
ones. You're coming with me.

534
00:41:22,540 --> 00:41:23,540
pregnant.

535
00:42:23,500 --> 00:42:26,720
Hey. I thought I told you to be careful,
you bum.

536
00:42:27,140 --> 00:42:28,820
I was careful, wasn't I, Simon?

537
00:42:29,500 --> 00:42:33,360
Extremely careful. Help me with this,
won't you? I am not with these guys. I

538
00:42:33,360 --> 00:42:34,540
Detective Ellison's partner.

539
00:42:35,160 --> 00:42:36,160
It's okay, guys.

540
00:42:36,200 --> 00:42:37,200
He's on our team.

541
00:42:37,620 --> 00:42:38,880
Did you say I was on your team?

542
00:42:39,900 --> 00:42:40,900
Strictly as an observer.

543
00:42:41,180 --> 00:42:42,180
Right, right.

544
00:42:42,380 --> 00:42:44,180
As an observer, strictly. Of course.

545
00:42:44,940 --> 00:42:45,940
Come here, Jim.

546
00:42:47,920 --> 00:42:48,920
Hi.

547
00:42:49,180 --> 00:42:50,180
Would you mind?

548
00:42:50,340 --> 00:42:51,840
All right, Jim. What's going on here?

549
00:42:52,180 --> 00:42:53,180
What do you mean?

550
00:42:53,340 --> 00:42:56,700
You were awesome today. I've never seen
anything like it. You were hearing

551
00:42:56,700 --> 00:42:59,980
things I couldn't hear, smelling things
I couldn't smell. I mean, level with me,

552
00:43:00,000 --> 00:43:01,000
will you?

553
00:43:03,300 --> 00:43:04,300
All right.

554
00:43:05,820 --> 00:43:08,920
Over the past couple of weeks, I've had
these sensory things going on.

555
00:43:10,060 --> 00:43:11,260
Things I couldn't control.

556
00:43:11,500 --> 00:43:15,540
It turns out I've got what can only be
described as hyperactive senses.

557
00:43:16,900 --> 00:43:18,600
What, you mean like a Superman thing?

558
00:43:18,920 --> 00:43:21,100
No, no, no. It's all perfectly natural,
Simon.

559
00:43:21,660 --> 00:43:25,000
Yeah, and your friend Sandberg. Well,
he's really an anthropologist. He's made

560
00:43:25,000 --> 00:43:26,920
study of people like me in pre
-civilized cultures.

561
00:43:27,700 --> 00:43:29,000
Pre -civilized cultures?

562
00:43:29,220 --> 00:43:33,100
Right. He wants to observe me so he can
help me figure out a way to deal with

563
00:43:33,100 --> 00:43:34,100
this.

564
00:43:34,180 --> 00:43:36,460
Too much information right now, right? I
can imagine.

565
00:43:36,960 --> 00:43:37,960
So I'll tell you what.

566
00:43:38,060 --> 00:43:41,380
In a couple of days when we get this
mess cleaned up and things return for

567
00:43:41,380 --> 00:43:45,280
passes for normal around here, I want
both of your butts in my office and you

568
00:43:45,280 --> 00:43:47,540
tell me exactly what's going down, all
right? Yes, sir.

569
00:43:48,900 --> 00:43:51,120
But now I think I'm going to go give a
hug to my son.

570
00:43:51,520 --> 00:43:52,520
That's a good idea.

571
00:43:58,660 --> 00:43:59,780
You told him, didn't you?

572
00:44:00,340 --> 00:44:01,340
Yeah, I had to.

573
00:44:01,360 --> 00:44:03,440
What happened? Did he, like, freak or
what?

574
00:44:04,020 --> 00:44:08,340
No. I actually think it's all going to
turn out to be just fine.

575
00:44:08,680 --> 00:44:11,040
Greg, Greg, just one more thing I've got
to ask you. What's that?

576
00:44:12,000 --> 00:44:14,480
This wasn't like a typical date for you,
was it?

577
00:44:20,560 --> 00:44:21,560
Well, is it?

